Virtue of Charity

Giving Charity Repels Misfortune

The Virtue of Giving Charity Out of Public Sight

Giving Charity During the Night

Giving Charity Increases One’s Wealth

Giving Charity to Relatives

Providing for the Family to Improve the Quality of Their Lives

One’s Dependents

Giving Charity to Those Whom One Does Not Know

Giving Charity to Bedouins and People Who Live in Desolate Areas

Undesirability of Turning Away One Asking for Help

The Amount of Charity for One Asking for Help

The Prayer of the Recipient of Charity

One Who Distributes Charity Has a Share in Rewards with the Donor of Charity

Self-Abnegation (Giving Preference to Others Over One’s Self)

One Who Asks for Help Without Actually Needing Help

Unpleasantness of Begging

Embarrassing the Recipient of a Favor

Giving Charity After an Appeal From a Recipient

Benevolent Assistance (Optional Charity as Opposed to Compulsory Ones)

The Virtue of Benevolent Assistance

Another Chapter about the Subject of the Previous Chapter

Providing Benevolent Assistance Repels Wicked Encounters

Providers of Benevolent Assistance Will be Identified as Such on the Day of Judgment

Completion of Benevolent Assistance

Finding a Proper Recipient of Benevolent Assistance

Disciplines for Providing Benevolent Assistance

Refusing to Appreciate a Benevolent Assistance

Providing a Loan

Extending Due Date of Payment in Favor of the Borrower

Waiving a Loan in Favor of a Dead Person

The Cost of Maintenance of Wealth

Appreciation of Bounties

Understanding Generosity and Munificence

Spending on Deserving Causes

Stinginess and Greed

Rare Ahadith about Charity

Virtue of Serving Food

The Excellence of Moderation

Detestability of Over-Spending and Living in Austerity

Providing Water for Drinking

Charity for Descendents of al-Hashim and the People of Their Household (Servants) and Compensation to Them

The Rare Ahadith

The Excellence of Fast and Fasting

The Excellence of the Month of Ramadan

About the One Who Serves Food to a Fasting Person

Prohibition of Saying ‘Ramadan’ Instead of the ‘Month of Ramadan’

The Words to Say When the Month of Ramadan is About to Begin

Verifying the Rise of the New Moon and Finding Witnesses for It

Another Chapter about the Previous Subject

The Day That Is Doubtful About Its Being of the Month of Sha‘ban or the Month of Ramadan

Kinds of Fasts

Disciplines During Fasting

The Fasting of the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause

Excellence of Fasting in the Month of Shaman, Continuing Such Fast to Connect it with the Month of Ramadan, and Three Days of Fasting Every Month

Breakfast before Dawn

The Prayer to Say During Breakfast after Sunset

Fasting Continuously and All the Time

The Case of One Who Eats or Drinks but Has Doubts About Its Taking Place before or after Dawn

What Is Dawn, When Does It Come and When Is It Unlawful to Eat?

The Case of One Who Eats, Thinking it to Be after Sunset, when It Is Not yet Sunset

The Time of Breaking Fast after Sunset

The Case of One who Eats or Drinks out of Forgetfulness During the Month of Ramadan

The Case of One Who Knowingly Eats or Is Involved in Carnal Relation During the Month of Ramadan

The Case of a Person Involved in Carnal Relations in the Form of Kissing or Foreplay

The Case of One Who Experiences a Wet-Dream During the Night in the Month of Ramadan or at Other Times and Does Not Shower before Dawn or It Occurs During the Night or Day

The Undesirability of Immersing One’s Head in Water while Fasting

Rinsing One’s Mouth and Nostrils while Fasting

The Case of a Fasting Person’s Vomiting, Nauseating or Burping

The Case of a Fasting Person’s Use of Bath Room and Apply Cupping

The Case of a Fasting Person’s Sniffling or Use of Eardrops or Enema

The Case of a Fasting Person’s Use of Kohl (Eye Drops or powder)

A Fasting Person’s Use of Tooth Brush

A Fasting Person’s Use of Perfumes

A Fasting Person’s Use of Chewing Gum

The Case of a Fasting Person Tasting the Salt in Cooking Pot and Chews for the Fledgling

The Case of a Fly or Mucus Entering the Throat of a Fasting Person

The Case of a Fasting Person’s Keeping a Ring, a Pebble or a Date Stone in His Mouth while Fasting

The Case of Seniors Who Feel Weak when Fasting

The Case of a Pregnant or Breastfeeding Woman Who Feels Weak when Fasting

The Limit of Illness That Exempts One from Fasting

The Case of One Who Remains Ill for Two Consecutive Months of Ramadan

Remedy and Compensatory Fast for the Missed Fasting During the Month of Ramadan

The Case of One Who Wakes up in the Morning with an Intention to Fast, but Who Does Not Do So or Vice Versa when Fasting Is a Compensatory Fast for the Missed Fast in the Month of Ramadan or Other Days

The Case of One Who Fasts Optionally while He Is Obligated to Make Up for Fasting of the Month of Ramadan He Has Missed

The Case of a Person Who Passes Away Owing Fasting of the Month of Ramadan or Other Times

Children’s Fasting and When They Owe Fasting

The Case of One Who Becomes a Muslim during the Month of Ramadan

Undesirability of Traveling in the Month of Ramadan

Undesirability (unlawfulness) of Fast on a Journey

The Case of One Who Fasts on a Journey out of Ignorance

Those Who Do or Do Not Have to Break Their Fast on a Journey 

Optional Fasting on a Journey and Qada’ (compensatory fast) of Fasting Missed on a Journey

The Case of One Who Begins a Journey or Returns from a Journey in the Month of Ramadan

The Case of a Traveler Who Enters His Town or a Place where He Wants to Stay for Ten Days

The Case of One Who Involves Himself in Carnal Relations with His Wife on a Journey or Returns from a Journey in the Month of Ramadan

The Case of Fasting during Menses: Major or Minor One

The Case of One Who Owes Fasting of Two Consecutive Months but an Obstacle Prevents Him 

Fasting As Expiation for Swearing

علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن معاوية بن عمار قال: خذ حصى الجمار من جمع وإن أخذته من رحلك بمنى أجزأك.

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Mu‘awiyah ibn ‘Ammar who has said the following: “He (the Imam) (a.s.), has said, ‘You must pick up the pebbles for al-Jamar from Jam‘ and if you pick them up from your lodging in Mina’ it also is sufficient.’” 

عدة من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن أحمد بن محمد، عن مثنى الحناط عن زرارة، عن أبي عبدالله عليه السلام قال: سألته عن الحصى التي يرمي بها الجمار، فقال: تؤخذ من جمع وتؤخذ بعد ذلك من منى.

2. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from Ahmad ibn Muhammad from Muthanna’ al-Hannat from Zurarah who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about the pebbles which are thrown on al-Jamar. He (the Imam) said, ‘It is taken from Jam‘ and thereafter from Mina’.’” 

علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن حماد، عن ربعي، عن أبي عبدالله عليه السلام قال: خذ حصى الجمار من جمع وإن أخذته من رحلك بمنى أجزأك.

3. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad from Rib’iy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Take the pebbles for al-Jamar from Jam‘ and if you take them from your lodging in Mina’ is also sufficient.’” 

محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن علي بن الحكم، عن علي بن أبي حمزة، عن أبى بصير قال: سمعت أبا عبدالله عليه السلام يقول: التقط الحصى ولاتكسرن منهن شيئا.

4. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ali ibn al-Hakam from Ali ibn abu Hamzah from abu Basir who has said the following: “I once heard abu ‘Abd Allah (a.s.), say, ‘Pick up the pebbles and do not break anything thereof.’” 

علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن جميل، عن زرارة، عن أبي عبدالله عليه السلام قال: حصى الجمار إن أخذته من الحرم أجرأك وإن أخذته من غير الحرم لم يجزئك، قال: وقال: لا ترمي الجمار إلا بالحصى.

5. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Jamil ibn Darraj who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘If you pick up pebbles for al-Jamar from al-Haram (the sacred area), it is sufficient; but if you take them from non-al-Haram (the sacred area) it is not sufficient.’ He (the Imam) has said, ‘You must not throw on al-Jamar anything other than pebbles.’” 

ابن أبي عمير، عن هشام بن الحكم، عن أبي عبدالله عليه السلام في حصى الجمار قال: كره الصم منها وقال: خذ البرش.

6. Muhammad ibn Yahya has narrated from Hisham ibn al-Hakam who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Pebbles of solid structure are disliked.’ He (the Imam) said, ‘Take such pebbles that are not solid and are of several colors.’” 

عدة من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن أحمد بن محمد بن أبي نصر، عن أبي الحسن عليه السلام قال: حصى الجمار تكون مثل الانملة ولا تأخذها سوداء ولا بيضاء ولا حمراء خذها كحلية منقطة تخذفهن خذفا وتضعها على الابهام وتدفعها بظفر السبابة وارمها من بطن الوادي واجعلهن عن يمينك كلهن ولا ترم على الجمرة وتقف عند الجمرتين الاوليين ولا تقف عند جمرة العقبة.

7. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad Ahmad ibn Muhammad from ibn abu Nasr who has said the following: “Abu al-Hassan (a.s.), has said, ‘Pebbles for al-Jamar must be of the size of fingertips. You must not take the black ones, white ones, or red ones. Take those, which are like knickknack and dotted. You should hurl them by placing them on the thump and hurl them with the nail of your index finger. Throw them from the side of the valley when they are on your right side. You must not climb on al-Jamarah. You should stand near the two first al-Jamarah and do not stand near al-Jamarah al-‘Aqabah.’” 

محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن إسماعيل، عن حنان، عن أبي عبدالله عليه السلام قال: يجوز أخذ حصى الجمار من جميع الحرم إلا من المسجد الحرام ومسجد الخيف.

8. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Muhammad ibn ‘Isma‘il from Hanan who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘It is permissible to take the pebbles for al-Jamar from all parts of al-Haram (the sacred area) except Masjid al-Haram and Masjid of al-Khif.’” 

محمد بن يحيى، عن محمد بن أحمد، عن محمد بن عيسى، عن ياسين الضرير، عن حريز، عمن أخبره، عن أبي عبدالله عليه السلام قال: سألته من أين ينبغي أخذ حصى الجمار قال: لا تأخذه من موضعين: من خارج الحرم ومن حصى الجمار ولا بأس بأخذه من سائر الحرم.

9. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Muhammad ibn ‘Isa from Yasin al-Darir from Hariz from those who narrated to him who has said the following: “I once asked abu ‘ Abd Allah (a.s.), ‘From where the pebbles must be taken?’ He (the Imam) said, ‘You must not take them from two places, from non-al-Haram (the sacred area) and from the pebble of al-Jamar. It is not harmful to take them from other parts of al-Haram (the sacred area).”’ 

Al-Kāfi - Volume 4

Book 3, Chapter 172